EdinFla Posted August 15, 2022 Share Posted August 15, 2022 Could someone take a crack at reading this for me? Thank you. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aqualung Posted August 15, 2022 Share Posted August 15, 2022 Just shown my Thai wife the picture. She has no idea what it says. 🙄🙄 Sorry mate. Link to comment Share on other sites More sharing options...
EdinFla Posted August 15, 2022 Author Share Posted August 15, 2022 Can she make out the letters? It might be some odd abbreviation. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aqualung Posted August 15, 2022 Share Posted August 15, 2022 I've also asked another Thai woman. Same answer I'm afraid. No idea. Maybe it's very early script. Good luck in finding an answer Link to comment Share on other sites More sharing options...
EdinFla Posted August 15, 2022 Author Share Posted August 15, 2022 Probably no earlier than 1920 or so. Link to comment Share on other sites More sharing options...
fygjam Posted August 16, 2022 Share Posted August 16, 2022 Thai script does not have any character resembling however Khmer script does have 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
tommy dee Posted August 16, 2022 Share Posted August 16, 2022 better half is a language teacher. says its not thai sorry 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
EdinFla Posted August 16, 2022 Author Share Posted August 16, 2022 (edited) Khmer? This is the serial number I was told that this says กท17220 Edited August 16, 2022 by EdinFla Link to comment Share on other sites More sharing options...
EdinFla Posted August 17, 2022 Author Share Posted August 17, 2022 Did a little sharpening. I will get this thing in a week. Meanwhile, does this help? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Butch Posted August 17, 2022 Share Posted August 17, 2022 If you draw a blank here, try one of the Reddit subforums, they're usually pretty good. Link to comment Share on other sites More sharing options...
EdinFla Posted August 17, 2022 Author Share Posted August 17, 2022 Can you suggest which one. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts